hreflang kullanımı

Her web sitesinin hedef kitlesi belirli bir dil veya coğrafi bölgeye yönelik olmayabilir. Bu nedenle, web sitenizin farklı diller veya coğrafi bölgelere özel versiyonları varsa hreflang etiketi kullanmak oldukça önemlidir. Bu blog yazısında, hreflang nedir, nasıl kullanılır ve hangi durumlarda kullanılması gerektiği gibi konulara değineceğiz. Ayrıca hreflang etiketinin SEO üzerindeki etkisi, nasıl eklenir ve kontrol edilir, yaygın hatalar ve çözümleri ile genişletilmiş dil desteği gibi konuları da ele alacağız. Hadi başlayalım!

hreflang nedir?

hreflang, web sitelerinde dil ve bölge hedeflerine yönlendirme yapmak için kullanılan bir HTML etiketidir. Bu etiket, birden çok dil veya bölgeye dikkate alınacak olan web sayfalarının belirtilmesini sağlar. Hreflang etiketi, kullanıcıların doğru dil ve bölgeye yönlendirildiği ve arama motorlarına doğru içeriğin gösterildiği anlamına gelir.

hreflang etiketi kullanmak, web siteleri için oldukça önemlidir. Doğru şekilde kullanıldığında, arama motorlarının web sitenizi doğru hedef kitleye yönlendirmesini sağlar ve dil veya bölgeye bağlı olarak farklı versiyonları olan sayfaların daha iyi indekslenmesine yardımcı olur.

hreflang etiketini kullanırken bazı önemli yönergeler vardır. İlk olarak, doğru kodlama yapısı kullanılmalıdır. Her dil veya bölge kombinasyonu için uygun hreflang kodları belirtilmelidir. Ayrıca, her dil veya bölgeye özgü bir URL belirtilerek kullanıcının doğru sayfaya yönlendirilmesi sağlanmalıdır.

• Doğru kodlama yapısı: Hreflang etiketleri, `link` etiketi içinde `rel=”alternate”` ile kullanılmalıdır. Her dil veya bölge kombinasyonu için ayrı bir etiket oluşturulmalıdır.
• Doğru URL belirtme: Her dil veya bölgeye özgü URL belirtilmelidir. Örneğin, Türkçe bir sayfa için `hreflang=”tr”` ve URL olarak Türkçe sayfanın adresi verilmelidir.

Dil/Bölge	Etiket Kodu	Örnek URL
Türkçe	tr	https://www.examplesite.com/tr/
İngilizce	en	https://www.examplesite.com/en/
Almanca	de	https://www.examplesite.com/de/

hreflang etiketi kullanarak web sitenizin dil ve bölge hedeflerini düzgün bir şekilde belirleyebilir ve hedef kitleye daha iyi ulaşabilirsiniz. Ayrıca, arama motorlarına doğru içeriği göstererek SEO performansınızı artırabilirsiniz. Ancak, hreflang etiketi kullanırken doğru kodlama yapılarını ve URL belirtme yönergelerini takip etmek önemlidir.

hreflang etiketi nasıl kullanılır?

hreflang etiketi, bir web sitesinin farklı dil ve coğrafi bölgelerdeki versiyonları için kullanılan bir HTML etiketidir. Bu etiket, arama motorlarının doğru dil ve coğrafi hedefe yönlendirilmesine yardımcı olur. Hreflang etiketi, özellikle çok dilli web siteleri için büyük önem taşır.

Bir hreflang etiketi eklemek için öncelikle head bölümüne giderek şu kodu ekleyebilirsiniz:

<link rel=”alternate” hreflang=”x” href=”http://www.example.com/” />

Burada “x” kısmını, bağlantının dilini ve lokalizasyonunu belirtmek için kullanılan ISO dil kodu ile değiştirmelisiniz. Örneğin, İngilizce bir sürüm için “en”, Almanca bir sürüm için “de” kullanabilirsiniz.

Bir web sitesinin birden fazla dil ve coğrafi bölgede farklı versiyonları olduğunda, her bir sayfa için doğru hreflang etiketi eklenmelidir. Bu, arama motorlarının doğru sayfaları dizine eklemesini ve doğru kullanıcılara yönlendirmesini sağlar.

hreflang etiketi, doğru şekilde kullanıldığında web sitenizin SEO performansını artırabilir ve kullanıcı deneyimini iyileştirebilir. Web sitenizin uluslararası odaklı olduğu durumlarda hreflang etiketi kullanmanız önemlidir.

hreflang etiketi hangi durumlarda kullanılmalıdır?

Hreflang Etiketi Hangi Durumlarda Kullanılmalıdır?

Hreflang etiketi, bir web sayfasının farklı dillerdeki ve bölgelerdeki versiyonlarının arama motorları tarafından doğru bir şekilde indekslenmesini sağlayan bir HTML etiketidir. Bu etiket, kullanıcılara doğru dil ve bölgelerdeki içeriği sunarak, kullanıcı deneyimini artırmak ve hedeflenen kitleye daha uygun sonuçlar sağlamak amacıyla kullanılır.

Bir web sitesi, farklı dillerde ve bölgelerde çeşitli versiyonlarına sahip olabilir. Örneğin, bir e-ticaret sitesi hem İngilizce hem de Türkçe içerik sunabilir. Hreflang etiketi, arama motorlarına hangi sayfanın hangi dil ve bölgeye yönelik olduğunu belirtir. Bu sayede, arama motorları doğru versiyonu indeksleyerek kullanıcılara en uygun sonuçları sunabilir.

Hreflang etiketi ayrıca, çeşitli durumlarda kullanılmalıdır. Özellikle aşağıdaki durumlarda hreflang etiketinin kullanılması önemlidir:

• Farklı dil ve bölgelere yönelik içeriğe sahip web siteleri
• Çeviri veya yerelleştirme süreci yapılan web siteleri
• Yönlendirme veya otomatik olarak farklı dil ve bölgelere yönlendirilen web siteleri

Durum	Örnek
Farklı dil ve bölgelere yönelik içeriğe sahip web siteleri	Bir e-ticaret sitesi, İngilizce ve Türkçe olmak üzere iki farklı dilde içerik sunuyor. Bu durumda, her dil versiyonuna uygun hreflang etiketleri eklenmelidir.
Çeviri veya yerelleştirme süreci yapılan web siteleri	Bir şirket, web sitesinin dil versiyonunu başka bir dilde sunmak için çeviri veya yerelleştirme süreci uyguluyor. Bu durumda, eski ve yeni dil versiyonları arasında doğru yönlendirme için hreflang etiketi kullanılmalıdır.
Yönlendirme veya otomatik olarak farklı dil ve bölgelere yönlendirilen web siteleri	Bir web sitesi, kullanıcının konumuna veya tarayıcı tercihlerine göre otomatik olarak farklı dil veya bölgeye yönlendiriliyor. Bu durumda, doğru dil veya bölgeye yönlendirilen sayfalar arasındaki ilişkiyi belirtmek için hreflang etiketi kullanılmalıdır.

Hreflang etiketi, arama motorlarına hangi dil ve bölgeye yönelik sayfanın olduğunu doğru bir şekilde belirtir. Bu sayede, arama motorları doğru versiyonları indeksleyerek kullanıcılara en uygun sonuçları sunar. Hreflang etiketinin doğru kullanılması, kullanıcı deneyimini iyileştirir ve hedeflenen kitleye daha uygun içerik sağlar.

hreflang etiketi SEO’nun önemi nedir?

hreflang etiketi SEO’nun önemi nedir? Web sitelerinin arama motoru optimizasyonu (SEO), çevrimiçi görünürlüğünü artırmak ve hedeflenen kullanıcılara ulaşmak için önemli bir stratejidir. Hreflang etiketi, web sitelerinin farklı dil ve bölgelerdeki sürümlerini arama motorlarına doğru bir şekilde göstermek için kullanılan bir HTML etiketidir. Bu etiket, arama motorlarının doğru sürümü doğru hedef kitleye sunmasını sağlar. SEO açısından hreflang etiketinin önemi büyük olmasının birkaç nedeni vardır.

Birincisi, hreflang etiketi sayesinde web siteleri, farklı ülkelerdeki farklı dillerde kullanıcıların doğru sürümünü sunabilir. Örneğin, bir e-ticaret sitesi İngilizce ve Fransızca sürümleri olan bir ürün sayfasına sahip olabilir. Hreflang etiketi, Fransızca konuşan kullanıcılara Fransızca sürümünü, İngilizce konuşan kullanıcılara ise İngilizce sürümünü gösterir. Bu sayede kullanıcılar doğru dilde içerikle etkileşime geçebilir ve daha olumlu bir kullanıcı deneyimi yaşar.

İkinci olarak, hreflang etiketi, web sitelerinin arama motoru sıralamalarını artırmalarına yardımcı olur. Arama motorları, kullanıcıların arama sonuçlarında başka dildeki bir web sitesinden kaynaklanan içeriği tercih etmeyecektir. Hreflang etiketi, arama motorlarına doğru dil sürümünü göstererek, web sitesinin çeşitli dil sürümlerinin arama sonuçlarında daha üst sıralarda yer almasını sağlar. Bu da daha fazla trafik ve daha yüksek dönüşüm oranlarına yol açabilir.

Dil	Hreflang Etiketi
İngilizce	en
Fransızca	fr
Almanca	de

• hreflang etiketi web sitesinin doğru dil sürümünün arama sonuçlarında görünmesini sağlar.
• Hreflang etiketi, kullanıcıların doğru dilde içerikle etkileşimde bulunmasına yardımcı olur.
• Arama motoru optimizasyonunda hreflang etiketi, web sitesinin sıralamalarını artırmada önemli bir rol oynar.

hreflang etiketi nasıl eklenir?

Hreflang etiketi, bir web sitesinin farklı dillerdeki ve/veya bölgesel versiyonlarının arama motorları tarafından doğru bir şekilde indekslenmesine yardımcı olan bir HTML etiketidir. Bu etiket, kullanıcıların arama sonuçlarında doğru dil veya bölgeye yönlendirilmesini sağlar. Hreflang etiketi eklemek, web sitesinin uluslararası ve bölgesel kullanıcılar için daha iyi bir kullanıcı deneyimi sunmasına yardımcı olur.

Hreflang etiketi eklemek için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz:

1. Web sitesinin koduna erişin ve ilgili HTML sayfasını açın.
2. <head> bölümünü bulun ve bu bölümün içine hreflang etiketini ekleyin.
3. Her dil veya bölge için ayrı bir hreflang etiketi oluşturun.
4. Her hreflang etiketinde rel=”alternate” ve hreflang=”x” (x, dil veya bölge kodunu temsil eder) özniteliklerini kullanarak doğru dil veya bölgeyi belirtin.
5. Bağlantıyı, hedef dil veya bölgeye yönlendiren href özniteliğiyle tamamlayın.

Hreflang etiketini doğru bir şekilde eklediğinizden emin olmak için Google Search Console aracını kullanabilirsiniz. Araç, web sitenizin hreflang etiketlerini tarar ve hataları size bildirir. Hreflang etiketleri, web sitenizin uluslararası SEO performansını iyileştirmenize yardımcı olur ve kullanıcıların doğru dil veya bölgeye yönlendirilmesini sağlar.

hreflang etiketi nasıl kontrol edilir?

hreflang etiketi, web sitelerinin farklı dil ve ülke sürümlerini arama motorlarına doğru şekilde göstermek için kullanılan bir HTML etiketidir. Web sitenizin farklı dillerdeki sayfaları için doğru hreflang etiketlerinin kullanılması, arama motorlarının doğru sürümü doğru hedef kitleye göstermesine yardımcı olur ve kullanıcı deneyimini iyileştirir. Peki, hreflang etiketinin doğru şekilde kullanıldığını nasıl kontrol edebiliriz?

Birinci adım, web sitenizin düzgün bir şekilde yapılandırılmış hreflang etiketlerine sahip olup olmadığını kontrol etmektir. Bir sayfanın kaynak koduna Ctrl+U (Windows) veya Cmd+Option+U (Mac) tuşlarına bastığınızda erişebilirsiniz. Sayfa kaynak kodunda, <link rel=”alternate” hreflang=”xx” href=”https://example.com/xx/” /> gibi bir etiket görmelisiniz. Burada, “xx” yerine doğru dil kodunu (örneğin “tr” Türkçe için) ve “https://example.com/xx/” yerine doğru sayfa URL’sini görmelisiniz. Bu kod parçaları, web sitenizin farklı dil sürümlerini arama motorlarına bildirmek için kullanılır.

İkinci adım, Google Search Console gibi arama motoru optimizasyon araçlarını kullanmaktır. Google Search Console, web sitenizin performansını ve indeksleme durumunu takip etmenize yardımcı olan ücretsiz bir araçtır. Search Console’a giriş yapın ve web sitenizi doğruladığınızdan emin olun. Ardından, sol taraftaki menüden “hreflang etiketlerini” seçin. Bu bölümde, web sitenizdeki hreflang etiketlerinin hatalarını veya eksikliklerini görebilirsiniz. Herhangi bir sorun olduğunda, düzeltmeleri yapmak için gerekli adımları takip edebilirsiniz.

Son olarak, web sitenizi tarayarak hreflang etiketlerini test etmek için çeşitli araçlar kullanabilirsiniz. Örneğin, “Hreflang Tags Testing Tool” gibi ücretsiz çevrimiçi araçlar vardır. Bu araçlar, web sitenizin farklı dil sürümlerini ve hreflang etiketlerini kontrol eder ve herhangi bir yanlışlık veya eksiklik tespit ederse size bildirir. Bu şekilde, potansiyel hataları tespit edebilir ve düzeltmeler yapabilirsiniz.

hreflang etiketlerinin doğru şekilde kullanılması, web sitenizin uluslararası arama motoru optimizasyonu (SEO) açısından önemlidir. Doğru kullanıldığında, web sitenizin doğru dil ve ülke sürümlerinin hedef kitleye ulaşmasını sağlar. Bu nedenle, web sitenizi optimize etmek ve hreflang etiketi kullanımını kontrol etmek için yukarıda bahsedilen adımları takip etmeniz önemlidir.

hreflang etiketi yönergeleri nelerdir?

hreflang etiketi, web sitelerinin farklı dil ve bölgelerdeki çeşitli versiyonlarının arama motorları tarafından doğru bir şekilde endekslenmesini sağlayan bir HTML etiketidir. Bu etiket, kullanıcıların doğru dilde ve yerel içeriği görmesini sağlar ve arama motorlarına web sitenizin farklı dil ve bölgelerdeki varyasyonlarını tanımlar. Peki, hreflang etiketi kullanırken nelere dikkat etmelisiniz?

Birinci olarak, hreflang etiketi kullanırken doğru dil ve bölge kodlarını kullanmanız gerekmektedir. Kullanacağınız kodlar, ISO dil kodları (en, tr, fr) ve ISO bölge kodları (TR, US, FR) şeklinde olmalıdır. Yanlış kod kullanımı, etiketin doğru çalışmasını engelleyebilir ve arama motorlarının doğru içeriği endekslemesini zorlaştırabilir.

İkinci olarak, hreflang etiketini her bir sayfanın <head> etiketi içerisine doğru bir şekilde yerleştirmelisiniz. Bu etiketi kullanarak hangi sayfanın hangi dilde olduğunu belirtirsiniz. Örneğin, Türkçe bir sayfadaysanız hreflang etiketi olarak <link rel=”alternate” hreflang=”tr” href=”http://www.example.com/tr/” /> şeklinde kullanabilirsiniz.

Üçüncü olarak, hreflang etiketlerini karşılıklı olarak doğru bir şekilde kullanmalısınız. Bu, her dil ve bölge versiyonunun diğer dil ve bölge versiyonlarına doğru bir şekilde bağlantılar içermesi gerektiği anlamına gelir. Örneğin, Türkçe bir sayfa için İngilizce versiyonunu belirtmek isterseniz İngilizce sayfanın da Türkçe sayfaya dönüş linkini içermesi önemlidir.

hreflang etiketi kullanırken bu yönergeleri dikkate almanız, arama motorlarının web sitenizi doğru bir şekilde endekslemesini ve kullanıcıların doğru dilde içeriği görmesini sağlaması açısından büyük önem taşır. Ancak, hreflang etiketi kullanmak tek başına yeterli değildir. SEO’nun diğer önemli unsurlarıyla birlikte kullanılması ve web sitesinin sağlıklı bir yapıya sahip olması gerekmektedir.

hreflang etiketi hataları ve çözümleri

Hreflang etiketi, bir web sitesinin farklı dillerde ve/veya farklı ülkelerdeki versiyonları arasında doğru bağlantıları sağlamak için kullanılan bir HTML etiketidir. Ancak, bu etiketi yanlış bir şekilde kullanmak veya hatalı bir şekilde uygulamak bazı sorunlara yol açabilir. Bu yazıda, hreflang etiketiyle ilgili yaygın hataları ve bunların çözümlerini ele alacağız.

Liste olarak hreflang etiketi hataları ve çözümleri şunlardır:

Hata Türü	Çözüm
Yanlış veya eksik hreflang değerleri	Mevcut olan tüm dil ve ülke kombinasyonlarını dikkate alarak doğru hreflang değerlerini belirlemek ve kullanmak önemlidir. Hreflang etiketinde belirtilen dil veya ülke kodlarının doğru formatta olduğundan emin olunmalıdır.
Doğru etiket yerleşimi	Hreflang etiketini doğru bir şekilde yerleştirmek, hatasız bir çalışma için önemlidir. Her bir web sayfasında hreflang etiketinin doğru konumda (<head> içinde) bulunmasına dikkat edilmelidir.
Eksik veya hatalı biçimlendirme	Hreflang etiketi, doğru HTML biçimlendirmesine uygun bir şekilde kullanılmalıdır. Eksik veya hatalı kapatma etiketleri, büyük/küçük harf hataları gibi biçimlendirme hataları önlenmelidir.

hreflang etiketi ile genişletilmiş dil desteği

hreflang etiketi, web sitelerinin farklı dillerdeki içeriklerini doğru bir şekilde sunmalarını sağlayan bir HTML etiketidir. Bu etiket, arama motorlarının ve kullanıcıların web sitenizin hangi dilde sunulduğunu anlamalarına yardımcı olur. Bu sayede, farklı dillerdeki içeriklerin doğru bir şekilde dizine eklenmesi ve kullanıcılara gösterilmesi sağlanır.

hreflang etiketi kullanarak genişletilmiş dil desteği sağlamak oldukça önemlidir. Özellikle uluslararası bir web sitesine sahipseniz, farklı dillerdeki içerikleri doğru bir şekilde sunmanız gerekmektedir. Aksi halde, arama motorları sitenizi yanlış dizine ekleyebilir veya kullanıcılar doğru içeriği görmeyebilir. Bu da SEO performansınızı olumsuz etkileyebilir.

hreflang etiketinin kullanımı oldukça basittir. Her bir dildeki URL’ler arasında doğru etiketlerin eklenmesi yeterlidir. Örneğin, Türkçe içeriği olan bir sayfa için “tr” etiketi kullanılırken, İngilizce içeriği olan bir sayfa için “en” etiketi kullanılır. Bu sayede, arama motorları sitenizin farklı dil versiyonlarını tanıyabilir ve doğru dili kullanıcılara gösterebilir.

Kullanım Örnekleri:

Dil	Etiket
Türkçe	<link rel=”alternate” hreflang=”tr” href=”https://www.example.com/tr/” />
İngilizce	<link rel=”alternate” hreflang=”en” href=”https://www.example.com/en/” />
Almanca	<link rel=”alternate” hreflang=”de” href=”https://www.example.com/de/” />

hreflang etiketi ile genişletilmiş dil desteği sağlamak, web sitenizin global pazarlarda daha yönlendirici hale gelmesini sağlar. Farklı dillerdeki içeriklerin doğru bir şekilde sunulması, kullanıcı deneyimini artırır ve arama motorlarının sitenizi daha iyi anlamasına yardımcı olur. Bu nedenle, hreflang etiketini doğru bir şekilde kullanmak ve düzenli olarak kontrol etmek önemlidir.